Sabemos que la gasolina es peligrosa porque, en promedio anual, sucede lo siguiente:
- 500 personas mueren al año en los EE. UU.
- Miles de heridos por gasolina son atendidos en salas de urgencias, y más de mil heridos son ingresados para recibir tratamiento en hospitales
- Los incendios por gasolina destruyen más de 6000 hogares al año
- El daño causado por incendios de gasolina cuesta más de $450 millones de dólares
La gran mayoría de estos daños sucede cuando la gasolina es usada con un propósito que no es correcto.
LA GASOLINA TIENE UN SOLO USO CORRECTO…
El único uso correcto de la gasolina es darle energía a los motores.
No lo pensamos dos veces, pero cuando apretamos el acelerador y nuestro coche se arranca, ¿de donde viene esa potencia? Viene de pequeñas explosiones que ocurren continuamente y de forma controlada dentro del motor. Estas explosiones crean energía que es transmitida a las llantas a través del coche.
Así como la gasolina puede causar explosiones dentro de un motor, también lo puede hacer por fuera. Esto puede causar quemaduras o inclusive la muerte cuando la gasolina se prende al ser usada de alguna manera que no sea dentro de un motor. Muchas de las miles de quemaduras que ocurren anualmente a cause de la gasolina podrían ser prevenidas.
La gasolina es tan potente y fácil de encontrar que mucha gente la usa para distintos propósitos sin darse cuenta del riesgo que corre. ¿Se les ocurren algunos ejemplos de tales propósitos inadecuados?
La gasolina nunca debe ser usada para encender un fuego, ya sea para cocinar, quemar basura, o quemar hierbas.
Tampoco debe ser usada como solvente, como limpiador, o para matar insectos o hierbas.
Tampoco debe ser usada como droga o para dar lumbre o calor en aparatos diseñados para otro tipo de sustancias, como las lámparas de gas o de queroseno.
Con cualquiera de estos usos inadecuados se crea la posibilidad de una explosión. Además del riesgo de llamas y quemaduras, el uso inadecuado de la gasolina lleva el riesgo de crear sustancias químicas que pueden crear heridas internas.
¿Sabían ustedes que la gasolina liquida no es lo primero que se prende cuando hay un fuego o una explosión? ¿Entonces, qué es lo que se prende?
El vapor de la gasolina es lo primero que se prende. Este vapor es lo que se prende y causa una explosión controlada dentro de un motor. También afuera del motor, el vapor es lo primero que se prende, y es por eso que la gasolina sea tan peligrosa.
El vapor de la gasolina también es lo que transmite su olor. Cuando llenamos el tanque nos damos cuenta de ese olor, pero después, cuando el tanque se cierra y arrancamos el coche, ya no se siente el olor. Eso es porque la gasolina queda herméticamente sellada dentro del tanque, y el vapor no puede escapar.
Cuando el vapor se escapa, al ser usada la gasolina para propósitos inadecuados, se vuelve peligrosa. Nos envuelve el vapor y crea el riesgo de una explosión, sentiremos el olor y podemos pensar que es solo una cosa molesta, pero en verdad lo que nos envuelve es el riesgo de muerte.
Fuente: American Burn Association Community Fire & Burn Prevention Programs 2006-2007
viernes, 17 de julio de 2009
jueves, 9 de julio de 2009
Disfunción pulmonar en el paciente con injurias por quemaduras
Dra. Dalia Granados Alonso
Médico Especialista en Anestesiología
Maestra en Educación Superior en Ciencias de la Salud
Encargada del Servicio de Anestesiología, Dolor y Ventiloterapia Unidad de Quemados Pearl F. Ort
La disfunción respiratoria y el fallo respiratorio en pacientes quemados son frecuente y potencialmente letal. El paciente gran quemado esta en un alto riesgo de presentar disfunción pulmonar ya sea de causa directa por la lesión inhalatoria o neumonía, o de causa indirecta o extra pulmonar por la presencia de shock, sepsis o respuesta inflamatoria sistémica que después de la injuria por quemaduras, produce cambios importantes en la micro circulación . Por lo que la disfunción respiratoria después de quemadura es multifactorial, las causas más importantes están la lesión por inhalación y el síndrome de dificultad respiratoria aguda( SDRA)
Las complicaciones respiratorias en el paciente quemado son con frecuencia graves, y junto con las infecciones, constituyen actualmente la principal causa de muerte en estos pacientes. Un tercio de los quemados que requieren ingreso hospitalario presentan lesión por inhalación. Esta incrementa de un 30 a un 90 % la mortalidad de los quemados, siendo un factor pronóstico de tanto o mayor peso como la edad o extensión de la quemadura. La lesión por inhalación se asocia además a una importante morbilidad, constituyendo el principal motivo de ventilación mecánica en el paciente quemado.
La lesión inhalatoria térmica o química causa serios daños en el pulmón del paciente quemado
Los criterios de diagnostico varia de un estudio ha otro. Es esencial considerar la lesión por inhalación, en cualquier víctima rescatada de un incendio, particularmente si el incendio ocurre en espacio cerrado, presenta quemaduras faciales y hallazgos en la broncoscopia de hollin en la vía aérea. Un importante hallazgo clínico es la reducción de los efectos de la injuria por inhalación en el paciente que no presenta quemadura cutánea.
La neumonía asociada al ventilador es considerada como causa de disfunción pulmonar en los pacientes quemados ventilados o secundarios a la presencia de sepsis. El aumento de las necesidades de líquidos durante la reanimación en el paciente quemado con lesión inhalatoria es otro punto de vista a considerar y ha sido planteado como un factor que aumenta las probabilidades de neumonía conjuntamente con la colonización
La severidad de la injuria por inhalación contribuye al desarrollo de SDRA, al igual que otros factores como el shock hipovolemico , infección, sepsis, están estrechamente vinculados en este síndrome El SDRA es una causa importante de la disfunción pulmonar en el paciente con injuria térmica , por los efecto que produce la respuesta inflamatoria sistémica en la micro circulación y en el endotelio pulmonar. El retraso en la reanimación y la reperfusion del pulmón injuriado después de la hidratación están relacionado con los mecanismos de disfunción pulmonar en el paciente quemado
El paciente quemado tiene un alto riesgo de presentar lesión inducida por el ventilador como el volotrauma y el barotrauma . La incidencia de trauma pulmonar en el paciente quemado es otra consecuencia de la disfunción pulmonar
Las tasas de mortalidad son parámetros importantes que pueden servirnos como objetivo final en el control de calidad. La principal causa de muerte en el paciente quemado grave se reporta el fallo de órgano múltiple, ahora bien el requisito de la ventilación mecánica en las primeras 72 horas del paciente con injuria por quemaduras está asociada con alta mortalidad.
Bibliografia
1. Increased fluid resuscitation can lead to adverse outcomes in major-burn injured patients, but low mortality is achievable Joel M. Dulhunty , Robert J. Boots a,b, Michael J. Rudd , Department of Intensive Care Medicine, Royal Brisbane and Women’s Hospital, Butterfield Street, Herston, QLD 4029, Australia B u rns 3 4 ( 2 0 0 8 ) 1 0 9 0– 1 0 97
2. Mortality and causes of death in a burn centreG.C. Bloemsma , J. Dokter, H. Boxma, I.M.M.H. OenRotterdam Burn Centre, Department of Surgery, Medisch Centrum Rijnmond Zuid, 315 Groen. B u rns 3 4 ( 20 0 8 ) 1 1 0 3 – 1 1 0 7
3. A model for predicting mortality among critically ill burn victims
Rita Galeiras a, Jose´ A. Lorente b, Sonia Pe´rtega a, Alfonso Vallejo , Vinko Tomicic B u rns 3 5 ( 2 0 0 9 ) 2 0 1 – 2 0 9
4. Ronald P. Mlcak , Oscar E. Suman. Respiratory management of inhalation injury. Burns 3 3 ( 2 0 0 7 ) 2 – 1 3
5. David Herndon. Total Burn Care. Editorial Saunders. 2002
Médico Especialista en Anestesiología
Maestra en Educación Superior en Ciencias de la Salud
Encargada del Servicio de Anestesiología, Dolor y Ventiloterapia Unidad de Quemados Pearl F. Ort
La disfunción respiratoria y el fallo respiratorio en pacientes quemados son frecuente y potencialmente letal. El paciente gran quemado esta en un alto riesgo de presentar disfunción pulmonar ya sea de causa directa por la lesión inhalatoria o neumonía, o de causa indirecta o extra pulmonar por la presencia de shock, sepsis o respuesta inflamatoria sistémica que después de la injuria por quemaduras, produce cambios importantes en la micro circulación . Por lo que la disfunción respiratoria después de quemadura es multifactorial, las causas más importantes están la lesión por inhalación y el síndrome de dificultad respiratoria aguda( SDRA)
Las complicaciones respiratorias en el paciente quemado son con frecuencia graves, y junto con las infecciones, constituyen actualmente la principal causa de muerte en estos pacientes. Un tercio de los quemados que requieren ingreso hospitalario presentan lesión por inhalación. Esta incrementa de un 30 a un 90 % la mortalidad de los quemados, siendo un factor pronóstico de tanto o mayor peso como la edad o extensión de la quemadura. La lesión por inhalación se asocia además a una importante morbilidad, constituyendo el principal motivo de ventilación mecánica en el paciente quemado.
La lesión inhalatoria térmica o química causa serios daños en el pulmón del paciente quemado
Los criterios de diagnostico varia de un estudio ha otro. Es esencial considerar la lesión por inhalación, en cualquier víctima rescatada de un incendio, particularmente si el incendio ocurre en espacio cerrado, presenta quemaduras faciales y hallazgos en la broncoscopia de hollin en la vía aérea. Un importante hallazgo clínico es la reducción de los efectos de la injuria por inhalación en el paciente que no presenta quemadura cutánea.
La neumonía asociada al ventilador es considerada como causa de disfunción pulmonar en los pacientes quemados ventilados o secundarios a la presencia de sepsis. El aumento de las necesidades de líquidos durante la reanimación en el paciente quemado con lesión inhalatoria es otro punto de vista a considerar y ha sido planteado como un factor que aumenta las probabilidades de neumonía conjuntamente con la colonización
La severidad de la injuria por inhalación contribuye al desarrollo de SDRA, al igual que otros factores como el shock hipovolemico , infección, sepsis, están estrechamente vinculados en este síndrome El SDRA es una causa importante de la disfunción pulmonar en el paciente con injuria térmica , por los efecto que produce la respuesta inflamatoria sistémica en la micro circulación y en el endotelio pulmonar. El retraso en la reanimación y la reperfusion del pulmón injuriado después de la hidratación están relacionado con los mecanismos de disfunción pulmonar en el paciente quemado
El paciente quemado tiene un alto riesgo de presentar lesión inducida por el ventilador como el volotrauma y el barotrauma . La incidencia de trauma pulmonar en el paciente quemado es otra consecuencia de la disfunción pulmonar
Las tasas de mortalidad son parámetros importantes que pueden servirnos como objetivo final en el control de calidad. La principal causa de muerte en el paciente quemado grave se reporta el fallo de órgano múltiple, ahora bien el requisito de la ventilación mecánica en las primeras 72 horas del paciente con injuria por quemaduras está asociada con alta mortalidad.
Bibliografia
1. Increased fluid resuscitation can lead to adverse outcomes in major-burn injured patients, but low mortality is achievable Joel M. Dulhunty , Robert J. Boots a,b, Michael J. Rudd , Department of Intensive Care Medicine, Royal Brisbane and Women’s Hospital, Butterfield Street, Herston, QLD 4029, Australia B u rns 3 4 ( 2 0 0 8 ) 1 0 9 0– 1 0 97
2. Mortality and causes of death in a burn centreG.C. Bloemsma , J. Dokter, H. Boxma, I.M.M.H. OenRotterdam Burn Centre, Department of Surgery, Medisch Centrum Rijnmond Zuid, 315 Groen. B u rns 3 4 ( 20 0 8 ) 1 1 0 3 – 1 1 0 7
3. A model for predicting mortality among critically ill burn victims
Rita Galeiras a, Jose´ A. Lorente b, Sonia Pe´rtega a, Alfonso Vallejo , Vinko Tomicic B u rns 3 5 ( 2 0 0 9 ) 2 0 1 – 2 0 9
4. Ronald P. Mlcak , Oscar E. Suman. Respiratory management of inhalation injury. Burns 3 3 ( 2 0 0 7 ) 2 – 1 3
5. David Herndon. Total Burn Care. Editorial Saunders. 2002
jueves, 4 de junio de 2009
QUEMADURAS EN LA TERCERA EDAD Licenciada Nancy Karina Almonte, Dra. Dalia Granados Alonso. Unidad de Quemados Pearl F. Ort, Ciudad Sanitaria Dr. Luís
Introducción.-La prestación de cuidados al individuo en cualquiera de las etapas del ciclo vital es lo que caracteriza a la disciplina en enfermería. El objetivo fundamental de los programas de atención primaria se fundamenta en mejorar el nivel de salud de la población, prevenir la enfermedad, y es en este nivel donde el personal de enfermería tiene su primer contacto con el paciente. El profesional de enfermería que presta atención a las personas de edad avanzada debe tener un concepto real de lo que representa la vejez. El envejecimiento de la población es motivo de preocupación en todo país donde, aumenta la esperanza de vida y mejora el nivel de salud en general. Numerosos factores confinan el anciano a su hogar, sin embargo no están exentos de riesgos que favorecen la aparición de este tipo de accidente
Objetivo General.- Conocer la incidencia de pacientes mayores de 60 años quemados que se reciben en la Unidad de Quemados Pearl F. Ort.
Objetivos específicos.
1. Evaluar los grupos por edad y sexo
2. Causa de las quemaduras
3. Porcentaje de las quemaduras y su profundidad
4. Condiciones co-morbilidad
5. Factores de riesgo
6. Días camas
6. Mortalidad y causa principal
Métodos.-Se realizó un estudio descriptivo, retrospectivo y documental, con la finalidad de evaluar los pacientes quemados en la tercera edad, durante el período 2003-2007, obteniéndose información sobre, edad, sexo, causa de quemaduras superficie corporal quemada, antecedentes patológicos personales, días de internamiento y evolución , los resultados se resumieron en porcentajes.
Resultados.- El proceso de envejecimiento constituye en sí un factor de riesgo que se relaciona con los cambios que se producen en los individuos relacionados con su proceso normal de deterioro físico y funcional. Durante el periodo 2003-2007, se internaron 1006 pacientes, 82 pacientes con más de 60 años que represento un 8.1 % del total de pacientes internos en este periodo.
La edad promedio de 75 años, con un rango de 60 a 97 la clasificación por grupo etarios correspondió con mayor afectación en el grupo etario correspondiente entre los 70-79 , según sexo , correspondió el mayor porcentaje al sexo femenino con un 54 %
El 81 de los ancianos que sufren quemaduras, las lesiones se producen como resultado de su propia acción, por escaldaduras, accidentes con flama en la cocina y quemaduras eléctricas. El 100 % de los accidentes por quemaduras en este estudio ocurrieron en el hogar.
El 79.2 % las quemaduras fueron provocadas por flama, electricidad en un 10.9 %, escaldadura 7.3 % y químicas 2.4 %. Como causa directa del incendio , no fue posible encontrar en su totalidad la causa directa , pero si en algunos caso fueron debidos al explosión de tanques de gas, uso de velas, y cigarrillos, explosión de tanques de gas en el 84.6 %, velas 12.3 % y cigarrillo 3 %, otras causas,
El porcentaje de superficie corporal quemada promedio fue de 25 5 % , con un rango de 1 a 85 % encontrándose la mayor incidencia en los casos de SCQ entre 10 -29 %
El paciente de edad avanzada presenta limitación de su capacidad de reacción, y adelgazamiento de la piel, por lo que sus quemaduras son más extensas y profundas. Las quemaduras de segundo grado, alcanzaron el mayor porcentaje 79.2 % aunque en un mismo pacientes pudimos encontrar diferentes grados de profundidad, la que mas predominaba eran las de segundo grado.
Comorbilidad de este grupo, hipertensión arterial 30.4 % diabetes mellitas 9.7 %, parálisis motoras 8.5 %, asma 4.8 %, epilepsia 1.2 %y Alzheimer 1.2 %
La supervivencia por quemaduras está relacionada directamente por el porcentaje de superficie corporal quemada, alcanzando mayor mortalidad las de mayor de un 40 %. El aumento de la mortalidad en los pacientes mayores de 60 años es debido a las enfermedades concomitantes, infecciones y la disminución de su capacidad para la defensa y el fallo de órgano multiple. La mortalidad del grupo estuvo en el 36.5 % por encima de la mortalidad global del centro, en pacientes de edad promedio 77 años, promedio de SCQ 39, condiciones de morbilidad en 18 pacientes e ingreso hospitalario de más 24 horas 16 paciente
Conclusiones.-.La enfermera debe participar en programas de promoción del auto cuidado del envejeciente, prevención, mantenimiento o restablecimiento de la salud del anciano sano o enfermo
Edificar una cultura de prevención con la finalidad de disminuir este tipo de accidente en pacientes en la tercera edad, requiere de una actitud colectiva, interdisciplinaria e intersectorial, a mediano y largo plazo que requiere la difusión de conocimientos por diferentes medios Entre otras mencionaremos:
1 - Difusión de cartillas médico-preventivas.
2 - Educación permanente (ancianos y familiares)
3 - Asesoramiento respecto de modificaciones edilicias.
4 - Supervisión de las actividades cotidianas.
5 - Control de elementos y artefactos domésticos.
6 - Adaptación de elementos de uso diario a las posibilidades psicofísicas de los ancianos.
7 - Estricto control y registro de la administración de medicamentos.
Referencias Bibliográficas.
1.- Manual de geriatría. Francisco Guillen. Salgado Alba . 3ra. Edición
2.- Tratado de cirugía, Sabiston 2005
Objetivo General.- Conocer la incidencia de pacientes mayores de 60 años quemados que se reciben en la Unidad de Quemados Pearl F. Ort.
Objetivos específicos.
1. Evaluar los grupos por edad y sexo
2. Causa de las quemaduras
3. Porcentaje de las quemaduras y su profundidad
4. Condiciones co-morbilidad
5. Factores de riesgo
6. Días camas
6. Mortalidad y causa principal
Métodos.-Se realizó un estudio descriptivo, retrospectivo y documental, con la finalidad de evaluar los pacientes quemados en la tercera edad, durante el período 2003-2007, obteniéndose información sobre, edad, sexo, causa de quemaduras superficie corporal quemada, antecedentes patológicos personales, días de internamiento y evolución , los resultados se resumieron en porcentajes.
Resultados.- El proceso de envejecimiento constituye en sí un factor de riesgo que se relaciona con los cambios que se producen en los individuos relacionados con su proceso normal de deterioro físico y funcional. Durante el periodo 2003-2007, se internaron 1006 pacientes, 82 pacientes con más de 60 años que represento un 8.1 % del total de pacientes internos en este periodo.
La edad promedio de 75 años, con un rango de 60 a 97 la clasificación por grupo etarios correspondió con mayor afectación en el grupo etario correspondiente entre los 70-79 , según sexo , correspondió el mayor porcentaje al sexo femenino con un 54 %
El 81 de los ancianos que sufren quemaduras, las lesiones se producen como resultado de su propia acción, por escaldaduras, accidentes con flama en la cocina y quemaduras eléctricas. El 100 % de los accidentes por quemaduras en este estudio ocurrieron en el hogar.
El 79.2 % las quemaduras fueron provocadas por flama, electricidad en un 10.9 %, escaldadura 7.3 % y químicas 2.4 %. Como causa directa del incendio , no fue posible encontrar en su totalidad la causa directa , pero si en algunos caso fueron debidos al explosión de tanques de gas, uso de velas, y cigarrillos, explosión de tanques de gas en el 84.6 %, velas 12.3 % y cigarrillo 3 %, otras causas,
El porcentaje de superficie corporal quemada promedio fue de 25 5 % , con un rango de 1 a 85 % encontrándose la mayor incidencia en los casos de SCQ entre 10 -29 %
El paciente de edad avanzada presenta limitación de su capacidad de reacción, y adelgazamiento de la piel, por lo que sus quemaduras son más extensas y profundas. Las quemaduras de segundo grado, alcanzaron el mayor porcentaje 79.2 % aunque en un mismo pacientes pudimos encontrar diferentes grados de profundidad, la que mas predominaba eran las de segundo grado.
Comorbilidad de este grupo, hipertensión arterial 30.4 % diabetes mellitas 9.7 %, parálisis motoras 8.5 %, asma 4.8 %, epilepsia 1.2 %y Alzheimer 1.2 %
La supervivencia por quemaduras está relacionada directamente por el porcentaje de superficie corporal quemada, alcanzando mayor mortalidad las de mayor de un 40 %. El aumento de la mortalidad en los pacientes mayores de 60 años es debido a las enfermedades concomitantes, infecciones y la disminución de su capacidad para la defensa y el fallo de órgano multiple. La mortalidad del grupo estuvo en el 36.5 % por encima de la mortalidad global del centro, en pacientes de edad promedio 77 años, promedio de SCQ 39, condiciones de morbilidad en 18 pacientes e ingreso hospitalario de más 24 horas 16 paciente
Conclusiones.-.La enfermera debe participar en programas de promoción del auto cuidado del envejeciente, prevención, mantenimiento o restablecimiento de la salud del anciano sano o enfermo
Edificar una cultura de prevención con la finalidad de disminuir este tipo de accidente en pacientes en la tercera edad, requiere de una actitud colectiva, interdisciplinaria e intersectorial, a mediano y largo plazo que requiere la difusión de conocimientos por diferentes medios Entre otras mencionaremos:
1 - Difusión de cartillas médico-preventivas.
2 - Educación permanente (ancianos y familiares)
3 - Asesoramiento respecto de modificaciones edilicias.
4 - Supervisión de las actividades cotidianas.
5 - Control de elementos y artefactos domésticos.
6 - Adaptación de elementos de uso diario a las posibilidades psicofísicas de los ancianos.
7 - Estricto control y registro de la administración de medicamentos.
Referencias Bibliográficas.
1.- Manual de geriatría. Francisco Guillen. Salgado Alba . 3ra. Edición
2.- Tratado de cirugía, Sabiston 2005
jueves, 7 de mayo de 2009
Prevención Quemaduras Eléctricas
Lo más importante a tener en cuenta cuando alguien sufre una descarga eléctrica es que uno tiene que protegerse a si mismo:
- De lo contrario, uno podría ser la próxima víctima.
- Nunca toque a alguien que ha sufrido una descarga eléctrica hasta cerciorarse que la corriente ha sido apagada.
- Si usted no está seguro que la corriente fue apagada, espere hasta que llegue personal calificado para ayudarle.
- Nunca use agua para apagar un incendio creado por descarga eléctrica. Para eso existen los extintores de llamas. El agua conduce muy bien la electricidad y la puede conducir hasta usted, causándole a usted una descarga eléctrica o electrocución.
¿Que hay que hacer si persisten las llamas y el herido o su ropa se sigue quemando?
Una vez que la corriente este apagada, administre primeros auxilios al herido. Empiece siempre asesorando la vía respiratoria, la respiración, y el pulso. Si el herido no está respirando o no tiene pulso, comience inmediatamente la resucitación cardíaca y llame al número de urgencias 9-1-1.
Siga suministrando resucitación cardíaca y no se preocupe por las quemaduras que haya sufrido el herido; por más dramáticas que parezcan, son de menor importancia que la resucitación.
¿Qué debe uno hacer si la persona herida esta respirando y tiene pulso?
Si la persona esta respirando y tiene pulso
- Atienda las heridas. Protéjalas con telas limpias y secas.
- Llame al número de urgencias 9-1-1
- Si la herida resulto por contacto con una línea de alta tensión, no mueva al herido. La corriente de alta tensión puede fracturar huesos, inclusive los huesos de la espina, y mover al herido puede resultar en mayores daños.
- Si el herido lleva puestas alhajas o ropas apretadas, quíteselas. Estas pueden cortar la circulación.
- Tape al herido y manténgalo caliente hasta que llegue el personal de atención medica.
Puede que un herido por corriente eléctrica no aparente tener mayores daños; sin embargo los daños pueden estar ocultos.
¿Por qué es importante buscar atención medica ante cualquier herida eléctrica?
Es importante buscar atención médica después de cualquier herida eléctrica. La corriente causa daños externos que son obvios; en donde más se notan estos daños es en los puntos de contacto, generalmente las manos o los pies. Pero la corriente también puede causar daños internos, y estos rara vez son obvios.
Cualquier tejido interno puede sufrir daños, desde los nervios hasta los huesos.
En particular, la corriente puede causar daño al corazón. Puede hacer que cambie el ritmo de sus latidos y hasta puede producir un paro cardiaco. Tales disturbios pueden suceder aun después que todo parezca estar funcionando normalmente.
Por eso, después de sufrir una descarga eléctrica, puede ser necesario que una persona reciba asesoramiento cardiaco continuo por 24 horas dentro de un hospital.
¿En resumen, qué conclusiones podemos sacar de esta presentación?
Se puede decir que la gran mayoría de los accidentes eléctricos que suceden en el hogar son prevenibles.
La mayoría ocurre cuando alguien no toma precaución, anda apurado, o anda distraído.
Cada quien debe tener precaución al utilizar aparatos electrodomésticos.
Si ocurre un accidente, es necesario buscar atención médica.
¡Manténgase alerta! Si usted pone personalmente en práctica los consejos que aquí hemos presentado, puede prevenir serias heridas a causa de la electricidad.
Fuente; American Burn Association Community Fire & Burn Prevention Programs 2006-2007
- De lo contrario, uno podría ser la próxima víctima.
- Nunca toque a alguien que ha sufrido una descarga eléctrica hasta cerciorarse que la corriente ha sido apagada.
- Si usted no está seguro que la corriente fue apagada, espere hasta que llegue personal calificado para ayudarle.
- Nunca use agua para apagar un incendio creado por descarga eléctrica. Para eso existen los extintores de llamas. El agua conduce muy bien la electricidad y la puede conducir hasta usted, causándole a usted una descarga eléctrica o electrocución.
¿Que hay que hacer si persisten las llamas y el herido o su ropa se sigue quemando?
Una vez que la corriente este apagada, administre primeros auxilios al herido. Empiece siempre asesorando la vía respiratoria, la respiración, y el pulso. Si el herido no está respirando o no tiene pulso, comience inmediatamente la resucitación cardíaca y llame al número de urgencias 9-1-1.
Siga suministrando resucitación cardíaca y no se preocupe por las quemaduras que haya sufrido el herido; por más dramáticas que parezcan, son de menor importancia que la resucitación.
¿Qué debe uno hacer si la persona herida esta respirando y tiene pulso?
Si la persona esta respirando y tiene pulso
- Atienda las heridas. Protéjalas con telas limpias y secas.
- Llame al número de urgencias 9-1-1
- Si la herida resulto por contacto con una línea de alta tensión, no mueva al herido. La corriente de alta tensión puede fracturar huesos, inclusive los huesos de la espina, y mover al herido puede resultar en mayores daños.
- Si el herido lleva puestas alhajas o ropas apretadas, quíteselas. Estas pueden cortar la circulación.
- Tape al herido y manténgalo caliente hasta que llegue el personal de atención medica.
Puede que un herido por corriente eléctrica no aparente tener mayores daños; sin embargo los daños pueden estar ocultos.
¿Por qué es importante buscar atención medica ante cualquier herida eléctrica?
Es importante buscar atención médica después de cualquier herida eléctrica. La corriente causa daños externos que son obvios; en donde más se notan estos daños es en los puntos de contacto, generalmente las manos o los pies. Pero la corriente también puede causar daños internos, y estos rara vez son obvios.
Cualquier tejido interno puede sufrir daños, desde los nervios hasta los huesos.
En particular, la corriente puede causar daño al corazón. Puede hacer que cambie el ritmo de sus latidos y hasta puede producir un paro cardiaco. Tales disturbios pueden suceder aun después que todo parezca estar funcionando normalmente.
Por eso, después de sufrir una descarga eléctrica, puede ser necesario que una persona reciba asesoramiento cardiaco continuo por 24 horas dentro de un hospital.
¿En resumen, qué conclusiones podemos sacar de esta presentación?
Se puede decir que la gran mayoría de los accidentes eléctricos que suceden en el hogar son prevenibles.
La mayoría ocurre cuando alguien no toma precaución, anda apurado, o anda distraído.
Cada quien debe tener precaución al utilizar aparatos electrodomésticos.
Si ocurre un accidente, es necesario buscar atención médica.
¡Manténgase alerta! Si usted pone personalmente en práctica los consejos que aquí hemos presentado, puede prevenir serias heridas a causa de la electricidad.
Fuente; American Burn Association Community Fire & Burn Prevention Programs 2006-2007
lunes, 13 de abril de 2009
Prevencion de quemaduras electricas en los niños
Para prevenir que los niños se lastimen con corriente eléctrica, hay que hacer dos cosas principales:
-Crear y mantener un ambiente seguro para ellos
-Educarlos desde temprana edad sobre los riesgos que presenta la corriente eléctrica
Para proteger a los niños pequeños:
- Cubra todos los enchufes. En particular, es importante tapar los enchufes que no están en uso. Para eso existen cubiertas que se atornillan o se enchufan directamente en la caja de toma de corriente.
- Los aparatos que se encuentran encima de mostradores, tableros, o encimeras deben permanecer con los cables lejos de la orilla, fuera del alcance de los niños.
- Los cables también deben de permanecer fuera de vista, para que los niños no traten de alcanzarlos.
-Las ropa debe de ser planchada lejos de los niños. Cuando uno termine de planchar debe guardar las planchas fuera de alcance, ya que se mantienen calientes después de apagadas o desconectadas y en aun así pueden causar quemaduras.
Los niños pequeños se meten a la boca todo lo que encuentran. Es su manera de explorar el ambiente. Esta tendencia natural los pone en riesgo de sufrir quemaduras serias por morder, chupar, o masticar cables o enchufes. El mayor riesgo existe con los cables sueltos, los que están mal enchufados.
Una herida así puede requerir muchas cirugías y terapia de por vida.
Las tapas de enchufes sirven para proteger a los niños de la corriente eléctrica. Ayudan a prevenir que los niños introduzcan los dedos o objetos metálico en las tomas de corriente.
Las tapas mas sencillas son simplemente pedazos de plástico que se enchufan en las tomas de corriente. Un adulto puede meter y sacar estas tapas sencillamente con la mano. Es mejor si estas tapas son del mismo color que el enchufe, así atraen menos la atención de los niños.
Hay muchos tipos de tapas. Las tapas más complicadas pueden brindar más protección, se pueden abrir únicamente ejerciendo presión por ambos lados
Al crecer los niños, se amplía su mundo y también los riesgos que pueden encontrar. Es importante que según vayan empezando a usar aparatos electrónicos en el hogar aprendan a usarlos con las precauciones adecuadas. Hay que enseñarles a mantener los aparatos electrónicos lejos de agua y superficies mojadas. También hay que enseñarles a mantener los globos metálicos lejos de las líneas eléctricas.
Por último, hay que enseñarles los riesgos que existen afuera del hogar, donde uno no siempre está presente para guiarlos
Las líneas eléctricas y postes de luz son un riesgo para los niños. Ellos deben entender los tres riesgos principales de las líneas y postes:
-Nunca deben tratar de bajar cualquier objeto que se haya quedado atorado en una línea eléctrica.
-Deben mantener los objetos voladores, como papalotes, cometas, y globos lejos de las líneas eléctricas.
-No deben trepar los postes de luz o cualquier árbol que se encuentre cerca de líneas eléctricas.
-El contacto con una línea eléctrica en un árbol puede propiciar una descarga eléctrica y también una caída, con doble riesgo de traumatismo.
Fuente; American Burn Association Community Fire & Burn Prevention Programs 2006-2007
-Crear y mantener un ambiente seguro para ellos
-Educarlos desde temprana edad sobre los riesgos que presenta la corriente eléctrica
Para proteger a los niños pequeños:
- Cubra todos los enchufes. En particular, es importante tapar los enchufes que no están en uso. Para eso existen cubiertas que se atornillan o se enchufan directamente en la caja de toma de corriente.
- Los aparatos que se encuentran encima de mostradores, tableros, o encimeras deben permanecer con los cables lejos de la orilla, fuera del alcance de los niños.
- Los cables también deben de permanecer fuera de vista, para que los niños no traten de alcanzarlos.
-Las ropa debe de ser planchada lejos de los niños. Cuando uno termine de planchar debe guardar las planchas fuera de alcance, ya que se mantienen calientes después de apagadas o desconectadas y en aun así pueden causar quemaduras.
Los niños pequeños se meten a la boca todo lo que encuentran. Es su manera de explorar el ambiente. Esta tendencia natural los pone en riesgo de sufrir quemaduras serias por morder, chupar, o masticar cables o enchufes. El mayor riesgo existe con los cables sueltos, los que están mal enchufados.
Una herida así puede requerir muchas cirugías y terapia de por vida.
Las tapas de enchufes sirven para proteger a los niños de la corriente eléctrica. Ayudan a prevenir que los niños introduzcan los dedos o objetos metálico en las tomas de corriente.
Las tapas mas sencillas son simplemente pedazos de plástico que se enchufan en las tomas de corriente. Un adulto puede meter y sacar estas tapas sencillamente con la mano. Es mejor si estas tapas son del mismo color que el enchufe, así atraen menos la atención de los niños.
Hay muchos tipos de tapas. Las tapas más complicadas pueden brindar más protección, se pueden abrir únicamente ejerciendo presión por ambos lados
Al crecer los niños, se amplía su mundo y también los riesgos que pueden encontrar. Es importante que según vayan empezando a usar aparatos electrónicos en el hogar aprendan a usarlos con las precauciones adecuadas. Hay que enseñarles a mantener los aparatos electrónicos lejos de agua y superficies mojadas. También hay que enseñarles a mantener los globos metálicos lejos de las líneas eléctricas.
Por último, hay que enseñarles los riesgos que existen afuera del hogar, donde uno no siempre está presente para guiarlos
Las líneas eléctricas y postes de luz son un riesgo para los niños. Ellos deben entender los tres riesgos principales de las líneas y postes:
-Nunca deben tratar de bajar cualquier objeto que se haya quedado atorado en una línea eléctrica.
-Deben mantener los objetos voladores, como papalotes, cometas, y globos lejos de las líneas eléctricas.
-No deben trepar los postes de luz o cualquier árbol que se encuentre cerca de líneas eléctricas.
-El contacto con una línea eléctrica en un árbol puede propiciar una descarga eléctrica y también una caída, con doble riesgo de traumatismo.
Fuente; American Burn Association Community Fire & Burn Prevention Programs 2006-2007
martes, 24 de marzo de 2009
Prevención de Heridas Eléctricas Adentro y Alrededor del Hogar
Siempre que use una escalera esté atento a las líneas eléctricas.
Mantenga los ojos abiertos y preste atención a la posición de líneas eléctricas cuando este colocando una escalera, o al estar pintando, instalando una antena, limpiando canalones, o podando árboles.
Cualquier línea que usted vea la debe considerar cargada, ya sea que se encuentre entre dos postes o que conecte con su casa.
Mantenga por lo menos tres metros de distancia entre las líneas y su cuerpo o sus herramientas.
Nunca toque una línea eléctrica que se encuentre en el exterior, aunque al mirarla parezca estar aislada. Un simple contacto breve puede ser fatal.
Manténgase alejado para mantenerse vivo.
A veces, al estar trabajando afuera, también es necesario mirar para abajo, inclusive bajo tierra.
Si piensa usted escarbar para plantar un árbol, crear un jardín, o instalar un sistema de riego, antes verifique donde se encuentran los cables eléctricos que corren bajo tierra.
Uno puede sufrir heridas muy graves si escarba y se topa por accidente con un cable.
Por esos existen números de teléfono a donde uno puede llamar para obtener información sobre la posición de cables subterráneos. Infórmese usted sobre ese número y hable antes de escarbar. También fíjese bien si el sitio donde usted piensa escarbar esta marcado con una señal como la que se ve en esta imagen. Esa señal le advierte que hay cables subterráneos de alta tensión.
Heridas causadas por un cable subterráneo encontrado por accidente, al estar una persona escarbando afuera de su casa, la corriente entra por la mano y, después de recorrer el cuerpo, sale por el pie. Se ha causado daño permanente. Las manchas blancas y negras son el tejido que ha sido quemado. Esta persona va a necesitar cirugía, pero ni aun así puede perderse parte del pie
Fuente American Burn Association Community FIRE & Burn Prevention Programs 2006-2007
Mantenga los ojos abiertos y preste atención a la posición de líneas eléctricas cuando este colocando una escalera, o al estar pintando, instalando una antena, limpiando canalones, o podando árboles.
Cualquier línea que usted vea la debe considerar cargada, ya sea que se encuentre entre dos postes o que conecte con su casa.
Mantenga por lo menos tres metros de distancia entre las líneas y su cuerpo o sus herramientas.
Nunca toque una línea eléctrica que se encuentre en el exterior, aunque al mirarla parezca estar aislada. Un simple contacto breve puede ser fatal.
Manténgase alejado para mantenerse vivo.
A veces, al estar trabajando afuera, también es necesario mirar para abajo, inclusive bajo tierra.
Si piensa usted escarbar para plantar un árbol, crear un jardín, o instalar un sistema de riego, antes verifique donde se encuentran los cables eléctricos que corren bajo tierra.
Uno puede sufrir heridas muy graves si escarba y se topa por accidente con un cable.
Por esos existen números de teléfono a donde uno puede llamar para obtener información sobre la posición de cables subterráneos. Infórmese usted sobre ese número y hable antes de escarbar. También fíjese bien si el sitio donde usted piensa escarbar esta marcado con una señal como la que se ve en esta imagen. Esa señal le advierte que hay cables subterráneos de alta tensión.
Heridas causadas por un cable subterráneo encontrado por accidente, al estar una persona escarbando afuera de su casa, la corriente entra por la mano y, después de recorrer el cuerpo, sale por el pie. Se ha causado daño permanente. Las manchas blancas y negras son el tejido que ha sido quemado. Esta persona va a necesitar cirugía, pero ni aun así puede perderse parte del pie
Fuente American Burn Association Community FIRE & Burn Prevention Programs 2006-2007
martes, 3 de marzo de 2009
Todos los enchufes de bombilla, ya sea en lámparas o luces, deben tener una etiqueta indicando la potencia máxima de las bombillas que se deben utilizar. A veces estas etiquetas no son fáciles de ver. Para prevenir excesos de calentamiento que pueden provocar incendios, es importante no exceder esta capacidad máxima.
Las lámparas de alta potencia, de 300 vatios o mas, también son peligrosas y no se deben usar en el hogar.
Por otro lado, no se deben utilizar telas sobre las lámparas o luces. A veces se ve en las películas que alguien hace esto para crear luz de ambiente romántico, pero es peligroso porque la tela se puede calentar y prender fuego.
Problemas especiales que pueden suceder en cada habitación, empezando por la cocina.
El uso de la electricidad en la cocina puede presentar riesgos especiales. Recordamos siempre que la corriente y el agua no se deben mezclar. Sin embargo, a menudo usamos aparatos eléctricos cerca del fregadero, en los mostradores o tableros mojados, o con las manos mojadas al estar cocinando o preparando comida.
¿Que precauciones se deben tomar con la electricidad en la cocina?
Los enchufes eléctricos deben estar lo más lejos posible del fregadero. Cuando utilice aparatos eléctricos en la cocina, asegúrese que el tablero y sus manos estén secos.
Mantenga los cables lejos de la estufa y lo mas atrás posible en el mostrador o tablero. Los cables que están cerca de la orilla del mostrador o tablero pueden ser jalados por niños o mascotas, o sin querer por un adulto que pasa cerca. Esto puede resultar en una quemadura por agua caliente, llamas, o corriente eléctrica.
Nunca utilice un objeto metálico para extraer objetos de un tostador eléctrico. De ser necesario extraer un pedazo de pan atorado, primero desenchufe el tostador.
Si un aparato eléctrico se prende en llamas, nunca utilice agua para apagar el fuego. El agua puede conducir la corriente eléctrica, propiciando heridas o la muerte. Lo mejor que se puede hacer en un caso así es desconectar el aparato que este en llamas, si es que puede uno llegar a el sin riesgo. Es bueno mantener un pequeño extintor de incendios en la cocina para estas situaciones. En cualquier caso, si el incendio no se apaga pronto, hay que estar preparado para salir de la casa y llamar al cuerpo de bomberos.
Pasemos ahora al baño.
El riesgo de juntar agua con electricidad es especialmente grande en los baños.
Allí frecuentemente utilizamos secadores de pelo, calefacciones portátiles, rizadores, y otros aparatos eléctricos. Como precaución, todos los enchufes eléctricos que allí se encuentren deben tener interruptores GFCI. Además, antes de conectar o utilizar cualquier aparato eléctrico en el baño, uno debe asegúrese que el piso, el lavabo, y el mostrador estén secos. Para evitar que se quemen los niños, no hay que dejar cables colgando y hay que mantener los rizadores eléctricos lejos de las orillas. Recuerde que los rizadores pueden quedar calientes por varios minutos después de ser apagados o desenchufados.
¿Se le ocurre que riesgos puede llevar la electricidad dentro del dormitorio?
En los dormitorios a veces se usan almohadillas o mantas eléctricas. Estos aparatos se calientan y crean riesgo de incendio.
- Nunca se siente, acueste, o duerma sobre una almohadilla o manta eléctrica. Estos aparatos están diseñados para que uno se los ponga encima, y no para que uno se ponga encima de ellos.
- Tampoco coloque objetos pesados encima de ellos.
- Apáguelos cuando los deje de usar. No deje que los utilicen las mascotas; esta es una frecuente causa de incendios.
- Las almohadillas eléctricas no se deben utilizar por mas de 20 minutos a la vez. Muchas almohadillas modernas tienen temporizadores que las apagan automáticamente; esto limita el tiempo que se usan y baja el riesgo de quemaduras e incendios. Cuando las almohadillas no tienen un temporizador, uno puede usar un reloj con alarma o un temporizador de cocina para recordar que hay que apagarlos.
Afuera de la casa, el riesgo de sufrir una descarga eléctrica también esta presente. Reglas especiales con el uso de aparatos eléctricos alrededor de la casa?
Cuando use equipo eléctrico afuera de la casa:
- Asegúrese que la fuente de corriente este protegida por un interruptor de corriente GFCI.
- Use solamente cables de extensión diseñados para uso exterior
- Sepa como usar el equipo y practique los movimientos necesarios antes de enchufarlo.
- Nunca utilice aparatos eléctricos cuando el suelo este húmedo o mojado, y tenga cuidado con los charcos si ha llovido o hay agua cerca.
¿Se pueden usar los cables de extensión afuera del hogar?
Los cables de extensión diseñados para uso en el hogar tienen un grado de aislamiento eléctrico demasiado bajo para ser usados en el exterior. Existen cables de extensión diseñados para uso exterior y estos están claramente marcados como tales.
Cuando sea necesario usar un cable de extensión para una podadora eléctrica, un serrucho eléctrico, o cualquier otro aparato de uso exterior, es importante determinar de antemano la largura de cable que va a ser necesaria. Además de la largura, también es necesario determinar el calibre necesario. Los cables para uso exterior tienen distintos calibres, y para prevenir accidentes es necesario usar un cable de calibre correcto, de acuerdo a la potencia del aparato utilizado.
Guarde los cables fuera de la intemperie cuando no se utilicen. Esto prevendrá que se desgasten y dañen.
¿Cual es el error mas común en el uso exterior de herramientas eléctricas?
Un riesgo común que existe al usar herramientas eléctricas en el exterior. ¿Alguno de ustedes ha cortado un cable de extensión? Es obvio el riesgo que esto puede crear. Para prevenir un accidente tan simple al utilizar una herramienta eléctrica, uno tiene que estar siempre atento a la posición del cable, y así fijarse que este no quede en el camino del trabajo que uno esta haciendo.
Fuente American Burn Association Community Fire & Burn Prevention Programs 2006-2007
Las lámparas de alta potencia, de 300 vatios o mas, también son peligrosas y no se deben usar en el hogar.
Por otro lado, no se deben utilizar telas sobre las lámparas o luces. A veces se ve en las películas que alguien hace esto para crear luz de ambiente romántico, pero es peligroso porque la tela se puede calentar y prender fuego.
Problemas especiales que pueden suceder en cada habitación, empezando por la cocina.
El uso de la electricidad en la cocina puede presentar riesgos especiales. Recordamos siempre que la corriente y el agua no se deben mezclar. Sin embargo, a menudo usamos aparatos eléctricos cerca del fregadero, en los mostradores o tableros mojados, o con las manos mojadas al estar cocinando o preparando comida.
¿Que precauciones se deben tomar con la electricidad en la cocina?
Los enchufes eléctricos deben estar lo más lejos posible del fregadero. Cuando utilice aparatos eléctricos en la cocina, asegúrese que el tablero y sus manos estén secos.
Mantenga los cables lejos de la estufa y lo mas atrás posible en el mostrador o tablero. Los cables que están cerca de la orilla del mostrador o tablero pueden ser jalados por niños o mascotas, o sin querer por un adulto que pasa cerca. Esto puede resultar en una quemadura por agua caliente, llamas, o corriente eléctrica.
Nunca utilice un objeto metálico para extraer objetos de un tostador eléctrico. De ser necesario extraer un pedazo de pan atorado, primero desenchufe el tostador.
Si un aparato eléctrico se prende en llamas, nunca utilice agua para apagar el fuego. El agua puede conducir la corriente eléctrica, propiciando heridas o la muerte. Lo mejor que se puede hacer en un caso así es desconectar el aparato que este en llamas, si es que puede uno llegar a el sin riesgo. Es bueno mantener un pequeño extintor de incendios en la cocina para estas situaciones. En cualquier caso, si el incendio no se apaga pronto, hay que estar preparado para salir de la casa y llamar al cuerpo de bomberos.
Pasemos ahora al baño.
El riesgo de juntar agua con electricidad es especialmente grande en los baños.
Allí frecuentemente utilizamos secadores de pelo, calefacciones portátiles, rizadores, y otros aparatos eléctricos. Como precaución, todos los enchufes eléctricos que allí se encuentren deben tener interruptores GFCI. Además, antes de conectar o utilizar cualquier aparato eléctrico en el baño, uno debe asegúrese que el piso, el lavabo, y el mostrador estén secos. Para evitar que se quemen los niños, no hay que dejar cables colgando y hay que mantener los rizadores eléctricos lejos de las orillas. Recuerde que los rizadores pueden quedar calientes por varios minutos después de ser apagados o desenchufados.
¿Se le ocurre que riesgos puede llevar la electricidad dentro del dormitorio?
En los dormitorios a veces se usan almohadillas o mantas eléctricas. Estos aparatos se calientan y crean riesgo de incendio.
- Nunca se siente, acueste, o duerma sobre una almohadilla o manta eléctrica. Estos aparatos están diseñados para que uno se los ponga encima, y no para que uno se ponga encima de ellos.
- Tampoco coloque objetos pesados encima de ellos.
- Apáguelos cuando los deje de usar. No deje que los utilicen las mascotas; esta es una frecuente causa de incendios.
- Las almohadillas eléctricas no se deben utilizar por mas de 20 minutos a la vez. Muchas almohadillas modernas tienen temporizadores que las apagan automáticamente; esto limita el tiempo que se usan y baja el riesgo de quemaduras e incendios. Cuando las almohadillas no tienen un temporizador, uno puede usar un reloj con alarma o un temporizador de cocina para recordar que hay que apagarlos.
Afuera de la casa, el riesgo de sufrir una descarga eléctrica también esta presente. Reglas especiales con el uso de aparatos eléctricos alrededor de la casa?
Cuando use equipo eléctrico afuera de la casa:
- Asegúrese que la fuente de corriente este protegida por un interruptor de corriente GFCI.
- Use solamente cables de extensión diseñados para uso exterior
- Sepa como usar el equipo y practique los movimientos necesarios antes de enchufarlo.
- Nunca utilice aparatos eléctricos cuando el suelo este húmedo o mojado, y tenga cuidado con los charcos si ha llovido o hay agua cerca.
¿Se pueden usar los cables de extensión afuera del hogar?
Los cables de extensión diseñados para uso en el hogar tienen un grado de aislamiento eléctrico demasiado bajo para ser usados en el exterior. Existen cables de extensión diseñados para uso exterior y estos están claramente marcados como tales.
Cuando sea necesario usar un cable de extensión para una podadora eléctrica, un serrucho eléctrico, o cualquier otro aparato de uso exterior, es importante determinar de antemano la largura de cable que va a ser necesaria. Además de la largura, también es necesario determinar el calibre necesario. Los cables para uso exterior tienen distintos calibres, y para prevenir accidentes es necesario usar un cable de calibre correcto, de acuerdo a la potencia del aparato utilizado.
Guarde los cables fuera de la intemperie cuando no se utilicen. Esto prevendrá que se desgasten y dañen.
¿Cual es el error mas común en el uso exterior de herramientas eléctricas?
Un riesgo común que existe al usar herramientas eléctricas en el exterior. ¿Alguno de ustedes ha cortado un cable de extensión? Es obvio el riesgo que esto puede crear. Para prevenir un accidente tan simple al utilizar una herramienta eléctrica, uno tiene que estar siempre atento a la posición del cable, y así fijarse que este no quede en el camino del trabajo que uno esta haciendo.
Fuente American Burn Association Community Fire & Burn Prevention Programs 2006-2007
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
